Paris - Singapour

Co-responsables :

• Lisbeth Lanvers Shah
• Diane Sussman 

La Commission ouverte Internationale Paris Singapour de l’Ordre des Avocats de Paris a l’ambition de développer les synergies entre Paris et Singapour au travers d’un programme de formation continue ouvert à tous les avocats, mais également par la promotion des échanges et rencontres entre les avocats singapouriens et parisiens.

Fonctionnement de la Commission.

Ses activités s’adressent aux avocats manifestant un intérêt ou exerçant une activité à l’international et notamment entre Paris et Singapour, quel que soit leur Barreau d’appartenance, mais également à l'ensemble des acteurs du monde économique, juridique et judiciaire intéressé. La Commission a par ailleurs vocation à s’ouvrir aux membres de la société civile manifestant un intérêt et/ou exerçant une activité entre les villes de Paris et Singapour.


Missions de la Commission :

Les missions de la Commission s’articulent autour des trois grands axes suivants :

• Participer à la formation continue des avocats exerçant entre Paris et Singapour, à travers l’organisation à Paris et à Singapour de modules de formation et de séminaires sur des thèmes transfrontaliers. Les thématiques qui seront proposées dans le cadre de ces formations auront un prime singapourien et viseront à développer des points de droit comparé ou de droit purement local, au travers de thèmes juridiques d’actualité présentant un enjeu à Singapour ;
• Assurer des alertes sur des textes pouvant impacter l’exercice professionnel des avocats parisiens installés à Singapour ;
• S’ouvrir au monde extérieur, en coordonnant les efforts de la Commission avec les institutions singapouriennes et les membres de la société civile et créer des synergies entre les acteurs parisiens et singapouriens.

Interviendront dans ces commissions des avocats des deux pays, mais également d’autres professionnels du monde juridique et judiciaire, des acteurs de la société civile, des universitaires, des représentants d’institutions françaises ou singapouriennes ou encore des représentants d’entreprise.

Inscrivez-vous à la newsletter de la commission grâce à e)commissions ouvertes

The Paris Bar Paris- Singapore Commission aims at fostering synergies between Paris and Singapore legal communities through a continuous professional development scheme open to all and the promotion of interactions between French and Singapore lawyers.
How the Commission works.
 
The Commission is open to all lawyers, French or Singaporean, involved in transnational matters, in particular between Paris and Singapore, including French lawyers practising in Singapore, but also to any member of the legal community and civil society showing an interest in the two jurisdictions.
 

The Commission’s objectives are as follows :

• CPD: offering a continuous professional development scheme to French lawyers practising in Paris and Singapore through training sessions held in Paris and/or Singapore (at this stage, training sessions will not count towards Singaporean lawyers’ CPD). The Commission aims at providing qualitative comparative content on French/EU and Singaporean legal issues;
• Legal watch : monitoring legal and regulatory developments that could have an impact on French lawyers practising in Singapore;
• Synergies : promoting stronger relationships and synergies between the two legal communities by fostering dialogues between French and Singaporean lawyers but also local institutions and members of the civil society.

The Commission will welcome speakers from the two legal communities, members of the civil society, representatives of regulatory institutions, academicians and representatives of the business community.